2_bio3_preto
Buscar
Cerrar este cuadro de búsqueda.
PortuguêsEnglishEspañol
Buscar
Cerrar este cuadro de búsqueda.

Las soluciones basadas en la naturaleza pueden hacer que las infraestructuras urbanas sean más ecológicas y resistentes

Infraestructura urbana y naturaleza – El bono de carbono es la moneda utilizada en la, la urbanización era enemiga del medio ambiente. Pero lo contrario no es cierto: La naturaleza es un indicador importante de la calidad de vida urbana.. Las ciudades deben hacer las paces con la naturaleza, por el bien de las personas y por su propia sostenibilidad y resiliencia. La paisajista urbana Cecília Polacow Herzog ha dedicado las últimas dos décadas a buscar caminos para esta reconciliación.

Cecília es una de las referencias en el estudio de soluciones basadas en la naturaleza en Brasil. en la actualidad, además de impartir clases de pregrado y posgrado en la PUC-Rio, El paisajista trabaja como consultor en proyectos que buscan rescatar la biodiversidad en las ciudades e integrar soluciones basadas en la naturaleza a la planificación y los proyectos urbanos.. Es un campo que ganó impulso en los últimos años, con soluciones basadas en la naturaleza, como jardines de lluvia, parques lineales y jardines de filtrado - en implementación en algunas ciudades brasileñas.

El reconocimiento de la naturaleza como parte fundamental de las ciudades no es nuevo. Una de las inspiraciones de Cecilia, El paisajista Frederick Law Olmsted diseñó el Central Park de Nueva York y el Collar de Esmeraldas de Boston., ambos nos Estados Unidos, contrarrestar la pérdida de calidad de vida y la contaminación del agua en las metrópolis industriales del siglo 19. “Tambien en ese momento, se realizó la replantación del bosque macizo de Tijuca, porque no habia agua en rio de janeiro, y enfocarse en este servicio esencial del ecosistema, la siembra de 100 mil plántulas”, dile al paisajista, que vive en Río pero es sacada de su finca durante el período de aislamiento social causado por la pandemia Covid-19.

Recuperar y conectar los sistemas naturales es fundamental para proteger el agua., el verde y la vida tanto dentro como fuera de las ciudades. La infraestructura ambiental deaparece como parte de la senda de recuperación de las economías globales que sufrieron un nuevo shock con la pandemia Covid-19. “Europa va por delante con su Green Deal, que se convirtió en uno de los focos del continente para salir de la crisis. Con eso, las soluciones basadas en la naturaleza están ganando mucha más potencia”, afirma.

La biodiversidad fue el año para celebrar el Día del Medio Ambiente y, en este momento desafiante, tenemos la oportunidad de incluir en la recuperación económica la ineludible reconciliación con el entorno del que también somos parte. En la siguiente entrevista, Cecília comparte algunos de sus conocimientos y señala formas para que las ciudades vuelvan a ver la naturaleza como aliada, y no como un reto (Entrevista concedida a WRI Brasil).

¿Qué consecuencias tiene la desconexión de la naturaleza y la priorización de la infraestructura gris?, basado en la canalización y enderezamiento de ríos, pavimento de asfalto, grandes viaductos, traído a las ciudades de hoy?

Cecilia Herzog – no solo las ciudades, todo nuestro sistema se basa en obras ingeniería pesada. Nos Estados Unidos, ingenieros canalizaron el río Misisipí, y han estado haciendo explotar las presas que hicieron durante mucho tiempo., porque mataron los ríos y esto tiene muchas consecuencias. Toda primavera, cuando el deshielo ocurre en el norte, es un desastre en las áreas alrededor del Mississippi, porque el río cubre un paisaje muy extenso y fue rectificado para que las riberas pudieran ser ocupadas con ciudades y agricultura. Una parte de la ciudad de Memphis se inundó porque siempre se perdió, cada año las pérdidas son enormes.

El siglo 20 está marcado por este tipo de desarrollo. la economía americana, cuyo modelo se ha expandido al mundo entero, es un conductor de carreteras e higienista. esto viene del siglo 19, con médicos sanitarios, pasa a la ciudad y a la ingeniería. Comenzó con el objetivo de controlar enfermedades., pero acabó provocando una importante enfermedad planetaria, porque eliminó ecosistemas y transformó los flujos naturales en los que las personas tenían contacto con la naturaleza.

La salud humana depende de la calidad ambiental de las ciudades: necesitas aire limpio, agua limpia. La mortalidad por contaminación es muy alta, además de otros impactos que son más difíciles de contabilizar. No se trata solo de hacer que la ciudad sea más resistente a los desafíos que trae el cambio climático., con lluvias cada vez más fuertes e intensas, frecuentes olas de calor, escasez de agua, problema de alimentos. Varios estudios muestran que cuando reintroduces la naturaleza en la ciudad, reduce el estrés, crimen, mejoras la calidad de vida en general.

Es decir, las soluciones basadas en la naturaleza son multifuncionales y seguras para fallar.?

vegetação
Tratamiento de efluentes mediante jardines filtrantes en una fábrica de cosméticos en Río de Janeiro (Foto: Cecilia P. Herzog)

La urbanización del siglo 20 es monofuncional, o ella toma un carro, o ella conduce el agua. quieres estar libre de agua, pero solo un poco de lluvia es suficiente para que tengas problemas.. Las soluciones basadas en la naturaleza son multifuncionales, ofrecer diversos servicios ecosistémicos. Por ejemplo, alojamiento de agua: vamos a abrir espacios como jardines de lluvia para acomodar agua cuyo principal servicio ecosistémico es la gestión del agua. Al mismo tiempo, recarga el acuífero y mejora la calidad del agua, hacer ar, capta carbono, resuelve la contaminación difusa. Existen múltiples beneficios colaterales que provienen de estas soluciones.

Esta visión del “prestación de servicios” es muy antropocéntrico, pero es una forma que se encontró para tener una valoración, para que la naturaleza no se destruya. Dependemos completamente de la naturaleza para vivir, y dependemos de los árboles primero. Ningún árbol no tiene agua, ocurre la desertificación. El árbol nos ofrece comida, energía, sombra, secuestra CO2 y libera el oxígeno que respiramos, filtros u oro, es la barrera del sonido. Tiene varios beneficios que, si se usa bien, reintroduciendo árboles en la ciudad, transformar realmente el entorno urbano.

Ahora, sobre el “seguro fallar”. Al pensar en soluciones multifuncionales, con varias soluciones aplicadas en la misma zona, se buscan sistemas que sean redundantes, me que, si una parte del sistema falla, ingrese otro componente que mantenga el sistema en funcionamiento. Esto requiere planificación y proyectos integrados y sistémicos.. Pensando en los embalses del jardín de lluvia, mientras se llena de agua, un reservorio pasa al otro, conduce el agua a una zona de alojamiento, un lago de retención. Un techo verde retendrá más agua, a la hora de desbordar, el agua será llevada a la acera, que tiene un lecho de lluvia. Entonces tendrás varios componentes que causarán redundancia.

En ciudades brasileñas como São Paulo, construido de forma desconectada, gris e impermeable y que hoy enfrentan problemas recurrentes de inundaciones, ¿Qué puedes hacer ahora que el entorno ya está construido??

foto del arroyo Cheonggyecheon en Seúl
Seúl antes y después de la renaturalización del arroyo Cheonggyecheon (Foto: NACTO / Guía global de diseño de calles)

Es una cuestión de priorización. Amo el caso de Seúl. Corea del Sur ha estado renaturalizando las cuatro cuencas fluviales durante mucho tiempo, es un pais con 51 millones de habitantes y pequeño espacio de tierra. Solo se ha ido transformando desde la década de 1980. Estuve en Seúl al comienzo de la 1990 y odiado, Fui a trabajar y tuve que cambiar de hotel porque el tráfico era insoportable - São Paulo fue divertido cerca de Seúl.

Cuando comencé a investigar soluciones basadas en la naturaleza, Me encontré con Seúl como un caso emblemático, porque tomaron un viaducto y descubrieron un arroyo que estaba debajo del viaducto, un proyecto asombroso de 5,84 kilómetros de largo, que implicó un trabajo interdisciplinario. Hicieron una megaconstrucción que cambió la ciudad a un costo ridículo comparado con nuestras obras, que son las más caras del mundo y no dejan ningún legado. Río de Janeiro es un ejemplo: la ciudad está en una situación muy complicada, ni Copa del Mundo, ni las olimpiadas dejaron legado.

Seúl aprovechó los Juegos Olímpicos, hizo un enorme Parque Olímpico en una zona degradada, que fue el resultado de su período de crecimiento a cualquier precio. En la Copa del Mundo, hizo cinco parques, plantado sobre vertederos abandonados en la orilla del río. Hoy hay cinco parques, un tremendo lago a la orilla del río que filtra el agua con vegetación. Lo que me llevó de regreso a Seúl fue la remoción de este viaducto.. Se concluyó que los viaductos tienen una vida útil de 50 años. Todo trabajo pesado de ingeniería envejece y requiere mucho mantenimiento.. Seúl luego comenzó a eliminar los viaductos., desactivar, convertirse en parque. Y el primer parque fue este, que sale del centro de la ciudad y se extiende a un espacio más natural, donde hay un gigantesco humedal construido y el humedales que fueron recuperados.

Hombre bebiendo agua de arroyo en Seúl
El hombre bebe agua y los niños juegan en el arroyo Cheonggyecheon: importante proyecto de infraestructura verde transformó la región de Seúl (Foto: Cecilia P. Herzog)

la secuencia original, que es un hito de la ciudad, se secó debido a la urbanización, por eso se desarrolló un sistema de recolección de agua para el río principal., Han. El parque comienza en el corazón de la ciudad., una parte mas urbanizada. Sal de esta parte más urbanizada, mineralizada, dura, y se vuelve más natural a medida que sale del centro. Fotografié a un hombre bebiendo agua en este arroyo, los niños jugando en el agua (ver en el lateral). la corriente se queda 5 metros por debajo del nivel de la calle, acomoda el agua de las fuertes lluvias, no hay mas inundaciones en la ciudad, y ahí tienen los tifones, lluvia torrencial. Entonces tiene un valor increíble. Seúl pasó de ser una ciudad infernal a una ciudad celestial.

Comentaste que las soluciones basadas en la naturaleza son más baratas que la infraestructura convencional.. ¿Cuáles son las principales barreras para la adopción sistémica de soluciones basadas en la naturaleza en las ciudades??

Hay una barrera cultural gigantesca. Empecé como activista pero fui a enseñar porque vi que de nada valía hablar si la gente no entendía de lo que estaba hablando.. Capacité a varias personas en esta área., Coordino un curso de posgrado. Por supuesto que hay otras personas haciendo, hay labverde, sobre USP, quien ha estado haciendo esto durante mucho tiempo. Hoy hay ingenieros ecologistas, ingenieros capacitados con otra visión, de trabajar con la naturaleza y no para controlar la naturaleza. Es la primera base para que podamos resolver problemas., porque no vamos a solucionar los problemas con las mismas técnicas que los ocasionaron. Tenemos que tener otros conocimientos, y hoy hay.

Años atrás, Estuve en Campinas y fui a ver que le iba bien a la ciudad. Fuimos a visitar parques lineales en una zona desfavorecida de la ciudad., vino una lluvia torrencial. cuando pasó, salimos a visitar, la ciudad llena de agua. Me mostraron el trabajo y hablé, “estas en la orilla del arroyo natural poniendo gaviones, por qué?”. Cuando bajamos un poquito más en el trabajo, estaban enterrando el arroyo! este mismo año, Colaboré en la organización de un seminario sobre soluciones basadas en la naturaleza en el Congreso del Frente Nacional de Alcaldes en Niterói. Contaba con Secretarios de Medio Ambiente de varias ciudades de Brasil. En el momento de la discusión, Le pregunté a la secretaria de Campinas sobre lo que había visto. Dijo que la canalización había sido una decisión del Departamento de Obras. Entonces tienes una Secretaría de Medio Ambiente haciendo un trabajo bárbaro y renaturalizando, traer la naturaleza a la ciudad, mejorar los parques en áreas desatendidas, reconectar arroyos y ríos y por motivos de seguridad hídrica, y cuenta con un Departamento de Obras de fontanería del río. es una locura.

Una de las posibles soluciones es la que tiene Barcelona hoy: una agencia de ecología urbana que coordina las secretarías de la ciudad. Porque la ecología urbana es lo que determina la calidad de vida. Es un cambio de visión de la ciudad: es necesario entender la ciudad como un sistema compuesto por varios subsistemas que tienen que estar trabajando juntos. Tiene que haber una coordinación que entienda la ciudad como un gran sistema, y que si te metes con una cosa aquí, se interfiere con otra allá, o mejor. Cómo hacer esta reconciliación? es complejo? ES. Necesita tener gente capacitada, Quién puede navegar a través de diferentes sistemas para comprender cómo interactúan..

La pandemia ha puesto de relieve el desafío de la desigualdad en las ciudades. Cómo conciliar la calificación con las soluciones basadas en la naturaleza y el acceso para las personas más vulnerables?

Es un aspecto fundamental. En Campinas, mapeó las áreas más vulnerables y cruzó con lo que tenía áreas verdes. Obviamente, vio que las áreas con menos ingresos tienen menos árboles. Entonces privilegiaron los parques en estas áreas. Saque a las personas de las zonas de riesgo en las orillas de los arroyos., hacer los parques y reubicar a las personas cercanas.

Existen instrumentos legales, como reservar un porcentaje para viviendas sociales. En Paris, cada barrio debe tener 20% de vivienda social. La ciudad toma áreas con potencial, edificios que se pueden convertir en vivienda social con incentivos de la ciudad, para que todos los barrios tengan personas de diferentes ingresos.

Por supuesto que hay zonas con una alta concentración de inmigrantes., incluso porque muchas personas vivirán donde viven las personas con las que se relacionan. Años atrás, cuando Barra da Tijuca comenzó a expandirse, creciente, mucha gente de zonas menos favorecidas que se fue a vivir a Barra no pudo soportarlo. Porque no era su entorno, No tenia sus amigos. La zona norte de São Paulo ahora está llena de torres como las de Jardins, para las personas que no querían vivir en Jardins porque no se identificaban con ese entorno. De nada sirve querer insertar a la persona en un entorno que no es el suyo. No tiene una sola respuesta, tienes que darle a la gente una opción, y no definir por ellos.

Una de las bases para trabajar con soluciones basadas en la naturaleza es la co-creación., la coparticipación, la coproducción. Si no es así, no se pueden hacer proyectos realmente sostenibles. Cuando entras gente, encuentras soluciones de adentro hacia afuera. Necesariamente, la decisión tomada dentro del gabinete, dentro de la oficina del urbanista, es una decisión fallida, porque ella no resolverá los problemas locales. Tienes que llamar a la gente a la mesa, hay que educar a la gente para que pueda elegir. Si el arroyo que pasa por su puerta está lleno de aguas residuales, fe, trae enfermedad, ella querrá cubrir el arroyo. Entonces tienes que dar la opción de tener agua limpia en la puerta de la casa., sacando las aguas residuales de allí.

¿Qué pueden hacer las ciudades brasileñas ahora para conectarse con la naturaleza??

plaza con mucha vegetación
cuadrado da naciente (SP), recuperado por el colectivo Occupy and Embrace (Foto: Cecilia P. Herzog)

Están pasando muchas cosas de abajo hacia arriba. São Paulo es un caso que me encanta, A menudo llevo a los estudiantes a viajes de estudio.. Hay un movimiento creciente de líderes que han comenzado a transformar los espacios públicos, visitando ríos escondidos, y esto ha llamado la atención de mucha gente. Plantación de bosques de bolsillo, cortar el césped y plantar el bosque. Esto fue ganando aceptación y aumentando la conexión de las personas con la naturaleza.. Porque hay otra barrera importante, el sistema basado en el mercado inmobiliario, grandes contratistas, cárteles de autobuses que dominan las ciudades. Es muy difícil salir del modelo que estamos, tengo vestíbulos poderosos, con gran influencia en las elecciones. Es mucho más difícil tener gente en la cima que decida [trabajar por soluciones basadas en la naturaleza], por este sistema que tiene ante todo lucro.

contenido original wribrasil.org.br. Para más informaciones, preguntas o sugerencias, Contáctenos.

infraestructura urbana infraestructura urbana infraestructura urbana infraestructura urbana infraestructura urbana infraestructura urbana infraestructura urbana infraestructura urbana infraestructura urbana infraestructura urbana